Фильм о китайской поэтессе с ДЦП получил российскую награду «Большой Золотой Нанук»

Китайская кинолента признана лучшей на крупнейшем российском фестивале неигрового кино.

В Перми завершил свою работу 25-й Международный фестиваль документального кино «Флаэртиана». Главную награду — статуэтку «Нанука с Севера» (название отсылает к одноименному фильму 1922 года, ставшему основополагающим для неигрового кино, от режиссера Роберта Флаэрти) — завоевала китайская лента «Она танцует у моря» режиссеров Цзянь Фаня и Изабеллы Цзань. Фильм рассказывает о неординарной и весьма популярной поэтессе, которая смело бросает вызов устоявшимся нормам.

Певица и актриса Валентина Романова- Чыскыырай
Певица и актриса Валентина Романова-Чыскыырай. Фото: Светлана Хохрякова

Год назад «Большой Золотой Нанук» и приз зрительских симпатий достались нидерландскому режиссеру Рогиру Капперсу за его семилетний проект «Стекло, моя несбывшаяся жизнь». В этой работе Капперс, известный документалист, демонстрирует процесс создания стеклянного органа и свои выступления с ним на улицах по всему миру. Кадр, где Рогир смотрит вдаль через бинокль, теперь украшает фестивальный каталог и дипломы лауреатов.

В отличие от прошлого года, когда Рогир Капперс и многие другие конкурсанты участвовали дистанционно, используя онлайн-технологии, на этот раз фестиваль принял больше зарубежных гостей. В Перми побывали режиссеры из Индии, Италии, Турции, а также представительная китайская делегация. Фильм «Стекло, моя несбывшаяся жизнь» был вновь показан в рамках программы «Best of Flahertiana».

В состав делегации, прибывшей на российско-китайский форум, проходивший в рамках «Флаэртианы», вошли известные документалисты, представители ведущих телеканалов и главы частных киностудий. Специально для них была организована программа российских документальных фильмов. Наибольшее впечатление на китайских гостей произвели ленты «Лес. Хранитель жизни» Ирины Шапман и Владислава Гришина, а также «Огненный лис» Дмитрия Шпиленка. Из-за множества китайских диалектов, которые порой непонятны даже носителям языка, переводчик, сопровождавший делегацию, произносил названия так, что оба фильма звучали как «Лес».

Несколько лет назад на «Флаэртиане» уже демонстрировался фильм, затрагивающий проблему скупки российской древесины китайскими бизнесменами и процветающего мебельного производства прямо у границы, а также массовой и беспощадной вырубки лесов в России. Тогда картина вызвала широкий резонанс и послужила сигналом опасности, однако с тех пор ситуация мало изменилась.

В программе российско-китайского форума также были представлены две документальные картины из Китая — «Она танцует у моря» и «Тетушка Ху и ее райский сад» Пань Чжици. Обе ленты участвовали и в международном конкурсе «Флаэртианы», жюри которого возглавляла кинорежиссер, сценарист и оператор Ништа Джайн из Индии.

Кадр из фильма `Тетушка Ху и ее райский сад`
Кадр из фильма «Тетушка Ху и ее райский сад». Пресс-служба фестиваля

Фильм «Она танцует у моря» (совместное производство Китая и Нидерландов), созданный китайским документалистом Цзянь Фанем, выпускником Пекинской киноакадемии и многократным призером международных фестивалей, а также режиссером, монтажером и продюсером Изабеллой Цзань, был отмечен жюри как лучший. Особое внимание было уделено танцу как визуальной метафоре. Режиссеры, проживающие в Чунцине, не смогли приехать в Пермь. Их работа уже успешно участвовала в престижном документальном кинофестивале IDFA в Амстердаме.

Фильм повествует о 47-летней Сюхуа Юй, ныне самой известной китайской поэтессе. Несмотря на диагноз ДЦП, поставленный ей в детстве, она дважды была замужем. Тиражи её шести поэтических сборников превысили два миллиона экземпляров. У неё тысячи подписчиков, с которыми она предельно откровенна. Строка «Я пройду пол Китая, чтобы спать с тобой» из одного из её произведений стала вирусной в 2014 году, принеся Юй широкую известность и став причиной её невероятного успеха.

На наших глазах героиня выходит замуж за молодого и привлекательного мужчину, но никто не верит в искренность его намерений. Он страдает от того, что Юй открыто воспринимает его лишь как объект сексуального влечения, ценя исключительно его внешность. Сама поэтесса не скрывает этого, но в ответ сталкивается с жестокими комментариями подписчиков, которые считают её непривлекательной и неспособной к любви.

Кадр из фильма «Она танцует у моря»
Кадр из фильма «Она танцует у моря». Пресс-служба фестиваля

«Серебряный Нанук» был вручен картине «Тетушка Ху и ее райский сад», которую жюри охарактеризовало как фильм о любви к человечеству. Эта лента рассказывает о пожилой жительнице бедного района Чунцина и ранее уже была представлена на документальном конкурсе Московского международного кинофестиваля.

Режиссер из Мумбаи, Амоли Биревар, лично получила свою награду. Её 25-минутная картина «Бали», названная в честь индийской школьницы, удостоилась специального упоминания жюри.

Итальянский режиссер Даниэле Чини, ранее представлявший свой «Бродячий оркестр» на Московском международном кинофестивале, на пермской «Флаэртиане» получил приз зрительских симпатий и специальное упоминание жюри за яркое повествование и праздничную атмосферу музыки. Его фильм повествует об оркестре из небольшого городка, которым руководит трубач Чезаре дель Анна, мастер на все руки. Чезаре работал со многими звездами, но свое истинное призвание нашел в другом.

Даниэле Чини выразил глубокую благодарность жюри и зрителям, преклонив колени и сложив руки в жесте молитвы. Путь режиссера в Пермь занял более суток, включая ночевку на полу в московском аэропорту из-за отмены рейса и отсутствия мест в гостинице – история, достойная нового фильма.

Победителем национального конкурса стала картина «У ветра нет хвоста» Ивана Власова и Никиты Сташкевича. Фильм повествует о детях кочевников Ямала, которым предстоит обучение в школе-интернате вдали от родителей. Эта очень красивая работа развивает тему, которую в своё время начал известный документалист Алексей Вахрушев.

В студенческом конкурсе победу одержал 24-минутный фильм Дарьи Гушан «Дом моей матери».

Настоящей любимицей фестиваля оказалась якутская певица и актриса Валентина Романова-Чыскыырай. Она приехала на «Флаэртиану» с двумя фильмами: «Чыскыырай» Милы Кудряшовой, участвовавшим в национальном конкурсе, и внеконкурсным альманахом «Мозг. Традиция. Мечта», где одна из новелл посвящена ей. В этой новелле Валентина ведет диалог с нейрофизиологом Николаем Боломатовым о традиционной медицине. Во время пандемии она, используя свою дыхательную методику, помогала людям справляться с последствиями COVID-19. Узнав, что один известный режиссер едва выжил в те страшные дни, она удивилась, что никто не обратился к ней за помощью, ведь она могла бы помочь.

После церемонии вручения призов Валентина Романова-Чыскыырай исполнила одну из своих «колдовских» песен. Её появления на публике всегда становились ярким событием: на фоне более сдержанных участников и зрителей она выделялась экстравагантными нарядами — от пальто с принтом яичницы до изысканных шляпок и эффектной темно-зеленой шубы. Фестиваль, даже такой серьезный и документальный, по своей сути является чрезвычайным событием, и Валентина Романова своим присутствием помогла ему состояться.

Автор: Светлана Хохрякова
Константин Белоусов
Константин Белоусов

Константин Белоусов. Экономист-аналитик, работавший в банковской сфере до перехода в журналистику. Одиннадцать лет объясняет сложные экономические процессы доступным языком. Его прогнозы и аналитика высоко ценятся читателями. Особенно интересуется влиянием мировой экономики на российские реалии и развитием финтех-индустрии.

Обзор новостей из мира софта